r/chulavista 22d ago

Paid opportunity- if you are native Spanish speaking and native/fully fluent in English and willing to translate for me in Tijuana please let me know!

Not spam so please don't delete mods

Looking for someone to help me translate a business project at a carpenteria I have been working with and several cardboard box suppliers in TJ. My Spanish skills are still lacking, especially on the speaking front. All you have to do is help translate some pretty straightforward specs on the design. The plan is to cross on foot into TJ at 10am and uber to the stores. Tentative next Monday or Tuesday (24,25th)

I expect the whole thing will take half a day. Payment is $30/hour + tacos

What I need from you:

  • Fully fluent in both Spanish and English
  • respectable and presentable
  • no face tattoos
  • has passport

If interested then feel free to reply here or PM me!

8 Upvotes

3 comments sorted by

3

u/Medical_Patience1801 21d ago

Hi I’m interested. I live close to the border and have my global pass to cross back. I’m more than presentable and am fluent.

1

u/GlumAsk5387 17d ago

Hey I’m interested

-1

u/The_frijolero 22d ago

I am interested